Braves add Chirinos off waivers, option Soroka

The Braves acquired right-handed pitcher Yonny Chirinos off waivers from the Rays and optioned right-hander Michael Soroka to Triple-A Gwinnett.